06.86.92.14.87
contact@domainestriffling.fr

Tasting notes from James Suckling

Cette année, le Domaine a participé à la grande dégustation des vins du Beaujolais par le célèbre critique James Suckling. Notre millésime 2021 a reçu de très belles notes :

Morgon Les Charmes 2021 - 91/100
Notes : 91 Points sur 100 « An expertly crafted Morgon for the challenging vintage with a wonderful balance ofwild blackberry and herb aromas with soft tannins and lively acidity on the medium-bodied palate.Long, clean fi nish with citrusy freshness and a touch of wet stone minerality. From 80 year oldvines. Drink or hold. »      //     Traduction : « Un Morgon savamment conçu pour le millésime difficile avec un merveilleux équilibre d’arômes de mûre sauvage et d’herbes avec des tanins doux et une acidité vive sur le palais mi-corsé. Finale longue et nette avec une fraîcheur d’agrumes et une touche de minéralité de pierre humide. Issu de vignes de 80 ans. Buvez ou gardez. »
Morgon Grand Charmette 2021 - 90/100
Notes : 90 Points sur 100 « The nose of forest berries, wild herbs and licorice is quite reserved, but on themedium-bodied palate this has a satisfying harmony of ripe berry fruit, restrained tannins, andanimating acidity. Emphatically dry, but harmonious fi nish. A cuvee of wines from the Corcellette,Les Charmes and Grand Cras vineyard sites, hence the name. Drink or hold. »      //     Traduction : « Le nez de baies forestières, d’herbes sauvages et de réglisse est assez réservé, mais le palais mi-corsé révèle une harmonie satisfaisante de petits fruits mûrs, de tanins contenus et d’une acidité vivifiante. Finale particulièrement sèche mais harmonieuse. Une cuvée de vins d’assemblage des terroirs de Corcellette, des Charmes et du Grand Cras, d’où son nom. Buvez ou gardez. »
Régnié Crêt d'oeillat 2021 - 89/100
Notes : 89 Points sur 100 « Striking nose of dried cherries, licorice and grilled bell pepper. This has stacks ofcharacter on the self-confi dently dry, rather sleek, but compact palate, but also a pronouncedvegetal note that won’t be for everyone. From 80 year old vines. No sulfi tes added. Drink now. »      //     Traduction : « Nez saisissant de cerises séchées, de réglisse et de poivron grillé. Ce vin a des marqueurs de caractère sur le palais sec, plutôt élégant, mais compact, mais aussi une note végétale prononcée qui ne conviendra pas à tout le monde. Issu de vignes de 80 ans. Aucun sulfite ajouté. A boire maintenant. »